Irekia. Helburuak eta lehen balorazioak.(e)ko iruzkinak

haritz(e)k

haritz — Wed, 27 Jan 2010 18:16:02 +0000

Gaztelumendik idatzi du bere blogean:
http://www.larrabetzu.org/gaztelumendi/?p=1272

Eta nik neuk, aspaldiko partez, nirean: http://www.gaur8.info/bitakorak/galaxia/2010/01/26/237/

Ez dakit besterik ba ote dagoen geure hizkuntzan.

Editorearentzako oharra: Ezaba dezakezu ohar hau bera eta aurreko iruzkina mesedez?

haritz(e)k

haritz — Wed, 27 Jan 2010 18:13:40 +0000

Gaztelumendik idatzi du bere blogean Eta nik neuk, aspaldiko partez, neurean . Ez dakit besterik ba ote dagoen geure hizkuntzan.

A. Etxaniz(e)k

A. Etxaniz — Wed, 27 Jan 2010 08:20:53 +0000

Egia da, Haritz. Hau idatzi nuenean ordea, atzo goizeko 10:00etan, ez nuen halakorik aurkitu. Link interesgarririk eman ahalko bazenit, gusto handiz osatuko nuke artikulua. Mila esker.

Aitor(e)k

Aitor — Tue, 26 Jan 2010 22:12:06 +0000

Irekia-ren euskarazko aurkezpen-bideoan ikusten diren webguneko irudi guztiak ere gaztelaniazko bertsiotik hartutakoak dira.

haritz(e)k

haritz — Tue, 26 Jan 2010 19:50:30 +0000

Badira gaiari buruz euskaraz idatzi duten blogariak…

izurde(e)k

izurde — Tue, 26 Jan 2010 18:42:34 +0000

barkatu, herritarren parte-hartzea nahiz herritarrek parte hartzea esan nahi nuen.

izurde(e)k

izurde — Tue, 26 Jan 2010 18:41:50 +0000

“hiritartartasunaren parte hartzea”????
herritarrek parte-hartzea nahiz herritarrek parte hartzea izango da, ezta?

Gari Garaialde(e)k

Gari Garaialde — Tue, 26 Jan 2010 14:21:13 +0000

Nik komentario ttiki bat bakarrik: gunearen izena ez da “Irekia”, bertara sartu eta aztertzen badugu, edozein hizkuntzatan sartuz gero, “Irekia Gobierno Abierto” dela ikusten du, hau da eukerazko hitz bat eta gaztelerazko azalpena.
Eta hemen jarritako loturetan egin diren azterketa guziak gazteleraz egin dira.